Tên thường gọi: Hoa hồng, nguyệt quế hoa, Hồng Trung Hoa, Hồng Trung Quốc, Hường Trung Quốc, Tường vi Trung Hoa
Tên khoa học: Rosa chinensis Jacq
Tên Trung Quốc: 月季
Họ khoa học: Hoa Hồng (Rosaceae)
Phân Họ: Phân Họ Hoa Hồng (Rosoideae)
Chi: Chi Rosa
Loài: Loài R. Chinensis
Lưu ý: không nhầm lẫn vị thuốc hoa hồng (Rosa chinensis Jacq) và vị thuốc hồng hoa là hoa phơi hay sấy khô của cây Hoa hồng (có hoa màu đỏ) Carthamus tinctorius L
(Mô tả, hình ảnh cây hoa hồng, phân bố, thu hái, thành phần hóa học, tác dụng dược lý...)
Cây ra hoa quanh năm, chủ yếu từ tháng 5-9.
Cây của vùng Đông Á, được nhập trồng để làm cảnh vì hoa đẹp.
Thu hái chồi, hoa từ tháng 5 tới tháng 9. Thu hái rễ vào xuân thu, rửa sạch phơi khô. Lá thường dùng tươi.
Hoa - Flos Rosae Chinensis; thường gọi là Nguyệt quý hoa. Rễ và lá cũng được dùng.
Trong hoa có dầu với tỷ lệ 0,013-0,15% mà thành phần chủ yếu gồm l-citronellol 23,89, geraniol 12,78, phenethyl alcol 16,36, steroptenes 22,1%.
Trong hoa chứa tinh dầu với thành phần chính gồm: citronellol, geraniol, phenethyl alcol, quercetin, tanin và các acid hữu cơ.
(Công dụng, liều dùng, tính vị, quy kinh...)
Y học cổ truyền cho rằng hoa hồng có vị ngọt, hơi đắng, tính ấm.
Hoa hồng hoạt huyết, điều kinh, tiêu viêm, tiêu sưng, lý khí giải uất, tán ứ, dùng chữa kinh nguyệt không đều, đau bụng kinh, đinh nhọt, viêm da...
Dùng 9 - 40g.
Hoa hồng bạch 9 - 15g, sắc uống hằng ngày hoặc hãm với nước sôi trong bình kín, sau 15 phút thì dùng được, uống thay trà.
Hoa hồng bạch 15g, đường phèn lượng đủ dùng, sắc hoặc hấp uống hàng ngày, uống còn nóng. Uống liền 1 tuần.
Nếu trẻ em ho do lạnh có thể lấy cánh hoa hồng bạch còn tươi 15g, một quả quất chín (bỏ cuống), 1/2 thìa mật ong hoặc đường phèn. Cho tất cả vào chén nhỏ hoặc bát nhỏ, hấp cơm hoặc chưng cách thuỷ. Đem ra nghiền nát, trộn đều rồi gạn lấy nước cho trẻ uống nhiều lần trong ngày.
Hoa hồng trắng còn tươi hoặc khô 20 - 40g, hãm với 100ml nước sôi trong 15 - 20 phút, có thể thêm 1/2 thìa mật ong hoặc đường, uống 2 -3 lần trước bữa ăn. Uống liền 10 ngày, có thể nhắc lại liệu trình mới.
Hoa hồng trắng 20g rửa sạch, giã nát đắp lên mụn sẽ tiêu.
Ngâm bột hoa hồng đỏ 5g với 25ml rượu trắng trong 24 giờ. Đun nhỏ lửa cho rượu bay hơi, đến khi còn sền sệt thì cho thêm 30g mật ong vào đun nhẹ, khuấy đều rồi để nguội. Dùng tăm bông sạch thấm thuốc bôi vào chỗ đau, ngày 2 - 4 lần. Dùng liền 5 ngày.
Lấy 20g hoa hồng đỏ, rửa sạch cho vào chậu nước ấm để khoảng 10 đến 15 phút. Sau đó rửa mặt mỗi ngày giúp làn da căng mịn, sạch bụi bẩn. Cũng có thể lấy nước hoa hồng để tắm. Làm kiên trì, da sẽ mịn màng, tươi mát.
- Hoa hồng 12 g, đông trùng hạ thảo 10 g, bột tam thất 3 g, sắc uống.
- Hoa hồng tươi, đường phèn với mỗi thứ vừa đủ. Hoa hồng tươi vắt lấy nước, rồi tiềm với đường phèn để uống.
Hoa hồng 15 g, kim ngân hoa 15 g, trà xanh một ít. Sắc uống thay trà, dùng lâu không có tác dụng phụ.
Hoa hồng 100 g, tán nhuyễn, dùng đường đen 250 g và nước gừng tươi 20 g, trộn đều, mỗi lần 10 g, ngày 3 lần, uống với nước đun sôi để nguội.
Rễ hoa hồng 20 g sắc uống.
Hoa hồng 15 g, ích mẫu 15 g, sắc uống.
Hoa hồng 20 g, hồng hoa (một loại thuốc bắc) 15 g, đương quy 15 g, ngâm với 250 ml rượu trắng trong 1 tuần, uống tùy lượng.
Hoa hồng tươi hấp với đường phèn cho uống ít một.
Hoa hồng ngâm trong dầu ăn 3 ngày, thoa lên tóc, vài lần trong ngày.
Bột hoa hồng khô lượng vừa đủ, ngâm với rượu, rồi đun nhỏ lửa cho sền sệt trộn với mật ong bôi ngoài.
- Hoa hồng 10 g, ích mẫu 40 g, đường đen 15 g, sắc uống, chia 3 lần trong ngày.
- Rễ hoa hồng 10 g, hoa mồng gà 10 g, đường đen vừa đủ. Sau khi sắc nêm đường đen rồi uống.
- Hoa hồng 10 g, ngâm trong nước ấm, sau khi nguội dùng súc miệng.
- Hoa hồng tươi 10 đóa, mỗi lần lấy 2 - 3 đóa ngậm trong miệng, mỗi ngày không dùng quá 5 g.
- Nước hoa hồng một ít, dùng đánh răng sau bữa ăn, rồi dùng bông chấm nước hoa hồng chà lên răng.
Hoa hồng vừa đủ, nướng khô tán nhuyễn, mỗi lần 5 g, uống với rượu ấm.
Hoa hồng khô 10 g, hoa đậu ván khô 10 g, gạo tẻ 30 g. Hoa hồng và hoa đậu ván tán nhuyễn chứa trong lọ kín. Gạo tẻ nấu cháo, nêm đường vừa đủ, khi ăn cháo cho vào 1 – 2 muỗng bột hoa vừa nêu.
Hoa hồng tươi 300 đóa, đường phèn 0,5 kg. Hoa bỏ cuống và tim, thêm nước nấu, lọc lấy nước thuốc, lại thêm nước sắc tiếp, sắc tất cả 3 lần, trộn lại, tiếp tục nấu cô còn 500 ml, nêm đường phèn cho tan, cô thành cao, để nguội, chứa trong lọ kín. Mỗi lần dùng 2 - 3 muỗng canh, ngày 3 lần, uống với nước ấm.
Hoa hồng 30 đóa, sau khi phơi râm mát, bỏ cuống và tim, ngâm trong rượu vừa đủ, đem chưng cách thủy, lấy nước uống ấm lúc bụng no, rất hiệu quả thời kỳ đầu bị viêm vú.
Hoa hồng 40 g, nếp 0,5 kg. Hoa hồng thêm nước vừa đủ để nấu chín, lọc lấy nước, dùng nước này để ngâm nếp, rồi đem đồ chín thành xôi, để nguội, thêm men rượu vừa đủ, trộn đều, cho lên men và chế ra cơm rượu, lấy nước chia uống 5 ngày, ngày 2 lần.
Hoa hồng 10 g, đương quy 6 g, nấu nước, bỏ bã, pha với 30 ml rượu uống lúc ấm 1 lần.
Các chứng này đông y gọi là “can khí phạm vị, can khí uất kết”. Dùng hoa hồng 12 g hãm với nước sôi, dùng uống thay trà.
Hoa hồng 12 đóa, rượu vừa đủ, sau khi ngâm 1 tuần thì dùng, ngày 1 lần 1 ly nhỏ 20 ml.
Làm đẹp với hoa hồng
* Bột hoa hồng hỗn hợp: hoa hồng 60 g, hoa sen 60 g, vỏ quýt 10 g, hạt bí đao 150 g phơi khô. Tất cả tán mịn. Dùng nước sắc râu bắp uống với bột hỗn hợp này sau bữa ăn, mỗi lần 5 g bột, ngày 3 lần. Công hiệu dưỡng ẩm làn da, tẩy vết nhăn, dùng cho vết nhăn vùng mặt.
* Dầu ô liu hoa hồng: hoa hồng vừa đủ, dầu ô liu vừa đủ. Hoa hồng phơi khô, ngâm trong nước nóng, rắc lên vài giọt dầu ô liu. Dùng thoa mặt, ngày 1 lần. Công hiệu làm đẹp và mịn da, thích hợp dùng cho người sắc mặt tiều tụy.
* Rượu hoa hồng 5 món: hoa hồng 15 g, sa nhân 5 g, hạt cau 20 g, vỏ quế 20 g, thanh bì 10 g, rượu 1,5 lít, đường phèn vừa đủ. Tất cả các vật liệu tán nhuyễn, chứa trong túi vải, bỏ trong nồi, đổ rượu, đậy kín, dùng lửa nhỏ nấu nửa giờ, nêm ít đường phèn. Mỗi lần dùng 30 ml, ngày 1 lần. Công hiệu bổ máu, làm đẹp nhan sắc, thích hợp dùng cho mặt tàn nhang.
Những người tỳ vị hư yếu hoặc có thai không được dùng. Cần chọn hoa hồng không có thuốc bảo vệ thực vật.
Thaythuoccuaban.com Tổng hợp
*************************
Thông tin trên Website :www.thaythuoccuaban.comchỉ có tính chất tham khảo. Người xem không được dựa vào để tự chữa bệnh.
Lương y Nguyễn Hữu Toàn . Địa chỉ: Số 482 lô 22C Đường Lê Hồng Phong, Đông Khê, Ngô Quyền, Hải Phòng. GP : 197GCN HNY SYTH